便乗 びんじょう

Nghĩa tiếng Việt

1. lợi dụng thời cơ, ăn theodanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. đi nhờ (xe, tàu)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagondanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. taking passage (in); getting a lift; getting a ridedanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. hitchhikingdanh từ
4. phoresydanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 円安に便乗した値上げが続いている。

   Việc tăng giá ăn theo đồng yên yếu vẫn tiếp diễn.

2. 友人の車に便乗して駅まで行った。

   Tôi đi nhờ xe bạn đến ga.