TanroDictionary Sổ từ

信託 しんたく

TÍN THÁC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự uỷ thác, tín thácdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. trust; entrusting; leaving in someone's trustdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. trust, entrustmentdanh từ
  3. leaving things up to a trusted partydanh từ

Cách dùng

"Uỷ thác, tín thác" (tài chính, pháp lý): 「投資信託」 — quỹ đầu tư uỷ thác; 「信託銀行」 — ngân hàng uỷ thác; 「信託財産」 — tài sản uỷ thác. Thuật ngữ tài chính.

Ví dụ

  1. 老後のために投資信託を始めた。

    Tôi bắt đầu đầu tư quỹ uỷ thác để dành cho tuổi già.

  2. 財産の管理を信託銀行に任せた。

    Tôi giao việc quản lý tài sản cho ngân hàng uỷ thác.

  3. 投資信託

    investment trust

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「信託」

信託

しんたくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ set up a financial trust
  2. động từ leave in trust

Chữ Hán trong từ

信
TÍN On: シン Kun: – faith; truth; fidelity; trust 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
託
THÁC On: タク Kun: かこつ.ける、かこ.つ、かこ.つける consign; requesting; entrusting with; pretend; hint 10 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗