TanroDictionary Sổ từ

偏り かたより

THIÊN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lệch, thiên lệch, thiên kiếndanh từ
  2. sự phân cựcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. deviation; inclination; offset; bias; prejudicedanh từ
  2. polarization; polarisationdanh từ
  3. bias, slantdanh từ

Cách dùng

"Sự thiên lệch, mất cân đối": 「栄養の偏り」 — dinh dưỡng mất cân đối; 「データの偏り」 — dữ liệu bị lệch; 「偏りがある」 — có sự thiên lệch. Động từ: 偏る.

Ví dụ

  1. 食事に偏りがあると体調を崩しやすい。

    Ăn uống mất cân đối sẽ dễ sinh bệnh.

  2. この調査結果には偏りがある。

    Kết quả khảo sát này có sự thiên lệch.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép