TanroDictionary Sổ từ

偏見 へんけん

THIÊN KIẾN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thành kiến, định kiếndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. prejudice; bias; distorted viewdanh từ
  2. prejudicial belief that one holdsdanh từ

Cách dùng

"Thành kiến, định kiến": 「偏見を持つ」 — có định kiến; 「偏見を捨てる」 — bỏ định kiến; 「人種的偏見」 — định kiến chủng tộc. Khác 先入観 (ấn tượng có trước, nhẹ hơn).

Ví dụ

  1. 外国人に対する偏見をなくしたい。

    Tôi muốn xóa bỏ định kiến đối với người nước ngoài.

  2. 偏見を持たずに話を聞いてください。

    Hãy lắng nghe mà không có định kiến.

  3. ただのド偏見

    just a wild prejudice

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép