TanroDictionary Sổ từ

先取 せんしゅ

TIÊN THỦ

Có 2 cách đọc: せんしゅ sự ghi điểm trước phổ biến せんしゅする receive before others ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ghi điểm trước, giành trướcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. earning the first (runs); preoccupationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. receiving something before othersdanh từ

Cách dùng

"Giành trước, ghi điểm trước": 「先取点」 — bàn/điểm mở tỷ số; 「先取する」 — ghi trước. Cũng 「先取り」 — đón đầu, đi trước (xu hướng).

Ví dụ

  1. 前半にチームが先取点を挙げた。

    Đội đã ghi bàn mở tỷ số trong hiệp một.

  2. 三セット先取した方が勝ちだ。

    Bên nào thắng trước ba séc sẽ chiến thắng.

  3. ３点先取

    leading by 3 points

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「先取」

先取

せんしゅする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ receive before others

Chữ Hán trong từ

先
TIÊN, TIẾN On: セン Kun: さき、ま.ず before; ahead; previous; future; precedence 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
取
THỦ On: シュ Kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り take; fetch; take up 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗