TanroDictionary Sổ từ

克服 こくふく

KHẮC PHỤC

Có 2 cách đọc: こくふく sự khắc phục phổ biến こくふくする to overcome ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự khắc phục, vượt qua (khó khăn, bệnh tật)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under controldanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. conquest, overcomingdanh từ

Cách dùng

"Khắc phục, vượt qua": 「困難を克服する」 — vượt qua khó khăn; 「病気を克服する」 — chiến thắng bệnh tật; 「弱点を克服する」 — khắc phục điểm yếu.

Ví dụ

  1. 彼女は大病を克服して復帰した。

    Cô ấy đã vượt qua căn bệnh nặng và trở lại.

  2. 苦手な数学を克服したい。

    Tôi muốn khắc phục môn toán mình kém.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「克服」

克服

こくふくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: KHẮC PHỤC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to overcome

Ví dụ

  • ただ、再生可能エネルギー、光と影ございまして、やっぱり克服しなきゃいけない課題も多いと。However, renewable energy has its pros and cons, and there are still many challenges that need to be overcome.

Chữ Hán trong từ

克
KHẮC On: コク Kun: か.つ overcome; kindly; skillfully 7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
服
PHỤC On: フク Kun: – clothing; admit; obey; discharge 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗