Nghĩa tiếng Việt
- giá đã gồm thuếdanh từ · trợ từ
- thuế đã tính trong giádanh từ · trợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- tax-inclusive pricingdanh từ · trợ từ
- tax included in a pricedanh từ · trợ từ
- status that tax is included (in price)danh từ
Cách dùng
"Giá đã bao gồm thuế": 「内税表示」 — niêm yết giá gồm thuế. Đối lập 外税 (thuế tính riêng). Nay thường dùng 税込.
Ví dụ
-
表示価格は内税です。
Giá niêm yết đã bao gồm thuế.
-
内税か外税か確認してください。
Hãy kiểm tra xem giá đã gồm thuế hay chưa.
-
1500円(内税)
1500 yen (incl. tax)
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép