Nghĩa tiếng Việt
- sao chép, chép lạiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- miêu tả, khắc họađộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- bắt chước, mô phỏngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- chụp ảnh, quay phimđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to copy; to duplicate; to reproduce; to trace; to transcribeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to describe; to depict; to portray; to expressđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to imitate; to model afterđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to take (a photo); to photograph; to film; to shootđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to pictuređộng từ
Cách dùng
"Chép lại": 「ノートを写す」 — chép vở; 「黒板の字を写す」 — chép chữ trên bảng. "Chụp (ảnh)": 「写真を写す」. Khác 映す (chiếu, phản chiếu): 「鏡に映す」.
Ví dụ
-
友達のノートを写させてもらった。
Tôi được bạn cho chép vở.
-
記念に写真を一枚写しましょう。
Chụp một tấm ảnh làm kỷ niệm nào.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép