Nghĩa tiếng Việt
- (bóng chày) bị loại dễ dàngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- out in 1-2-3 orderdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- An out including strikeout, fly out, and ground out.danh từ
Cách dùng
"(Bóng chày) bị loại dễ dàng, không lên được base": 「三者凡退」 — ba người đánh đều bị loại liên tiếp.
Ví dụ
-
九回表は三者凡退に終わった。
Hiệp chín, ba người đánh đều bị loại.
-
四番打者が凡退した。
Người đánh số bốn bị loại dễ dàng.
-
野球において、凡退とは、打者が出塁せずにアウトになることを指し、三振(空振り三振・見逃し三振)・フライ・ゴロが含まれます。
In baseball, an out refers to a batter being retired without reaching base, and includes Strikeout (Swinging strikeout and Strike out looking), Fly out, and Ground out.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép