TanroDictionary Sổ từ

分け わけ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự phân chia, phân loạidanh từ · hậu tố
  2. sự chia sẻ, phân phátdanh từ · hậu tố
  3. trận hoàdanh từ · hậu tố

Nghĩa tiếng Anh

  1. division; splitting; classificationdanh từ · hậu tố
  2. sharing; distributiondanh từ · hậu tố
  3. draw; tiedanh từ · hậu tố

Cách dùng

"Chia, phân" (thường làm hậu tố): 「グループ分け」 — chia nhóm; 「色分け」 — phân màu; 「株分け」 — tách cây. Trong thể thao/cờ: trận hoà 「引き分け」.

Ví dụ

  1. クラスでグループ分けをした。

    Lớp đã chia nhóm.

  2. 試合は一対一の引き分けに終わった。

    Trận đấu kết thúc với tỷ số hoà 1-1.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép