TanroDictionary Sổ từ

初出 しょしゅつ

SƠ XUẤT

Có 2 cách đọc: しょしゅつ lần xuất hiện đầu tiên phổ biến しょしゅつする to appear for the first time ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lần xuất hiện đầu tiêndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. first appearancedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. appearing for the first timedanh từ

Cách dùng

"Lần xuất hiện đầu tiên": 「初出の漢字」 — chữ Hán xuất hiện lần đầu (trong sách giáo khoa); 「初出誌」 — tạp chí đăng lần đầu. Văn học thuật, xuất bản.

Ví dụ

  1. 初出の単語には意味が書いてある。

    Những từ xuất hiện lần đầu có ghi nghĩa.

  2. この短編の初出は1960年の雑誌だ。

    Truyện ngắn này lần đầu đăng trên tạp chí năm 1960.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「初出」

初出

しょしゅつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to appear for the first time

Chữ Hán trong từ

初
SƠ On: ショ Kun: はじ.め、はじ.めて、はつ、はつ-、うい-、-そ.める、-ぞ.め first time; beginning 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
出
XUẤT, XÚY On: シュツ、スイ Kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす exit; leave; go out; come out; put out; protrude 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗