TanroDictionary Sổ từ

初日 しょにち

SƠ NHẬT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ngày đầu tiên, ngày khai mạcdanh từ · trạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. first day; opening daydanh từ · trạng từ

Cách dùng

"Ngày đầu tiên, ngày khai mạc" (しょにち): 「初日を迎える」 — đến ngày khai mạc; 「公演初日」 — đêm diễn đầu; 「出勤初日」 — ngày đi làm đầu tiên. Đọc はつひ là "mặt trời ngày đầu năm".

Ví dụ

  1. 出勤初日はとても緊張した。

    Ngày đi làm đầu tiên tôi rất căng thẳng.

  2. 映画の公開初日に見に行った。

    Tôi đi xem phim vào ngày công chiếu đầu tiên.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「初日」

初日

はつひ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ New Year's Day sunrise
  2. danh từ sunrise on January 1

Chữ Hán trong từ

初
SƠ On: ショ Kun: はじ.め、はじ.めて、はつ、はつ-、うい-、-そ.める、-ぞ.め first time; beginning 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
日
NHẬT On: ニチ、ジツ Kun: ひ、-び、-か day; sun; Japan; counter for days 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗