Nghĩa tiếng Việt
- trọng điểm, sự nhấn mạnhdanh từ
- điểm đặt lực (đòn bẩy)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- emphasis; stress; main point; importancedanh từ
- point of a lever where force is applieddanh từ
- effort point (of a lever)danh từ
- focus; centerdanh từ
Cách dùng
"Trọng điểm, điểm nhấn": 「〜に力点を置く」 — đặt trọng điểm vào. Vật lý: điểm đặt lực (đòn bẩy: 支点・力点・作用点).
Ví dụ
-
新政策は教育に力点を置いている。
Chính sách mới đặt trọng điểm vào giáo dục.
-
てこには支点、力点、作用点がある。
Đòn bẩy có điểm tựa, điểm đặt lực và điểm tác dụng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép