TanroDictionary Sổ từ

勅語 ちょくご

SẮC NGỮ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chiếu chỉ của Thiên hoàngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. imperial rescriptdanh từ

Cách dùng

"Sắc dụ, chiếu chỉ của Thiên hoàng": 「教育勅語」 — Sắc dụ Giáo dục (1890). Từ lịch sử, trang trọng.

Ví dụ

  1. 戦前の学校では教育勅語が朗読された。

    Trước chiến tranh, ở trường học người ta đọc to Sắc dụ Giáo dục.

  2. 天皇が勅語を発した。

    Thiên hoàng đã ban sắc dụ.

  3. 教育ニ関スル勅語

    Imperial Rescript on Education

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép