TanroDictionary Sổ từ

動作 どうさ

ĐỘNG TÁC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. động tác, cử độngdanh từ
  2. cử chỉ, phong tháidanh từ
  3. sự vận hành (máy, phần mềm)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. movement (of the body); action; motion; gesturedanh từ
  2. bearing; carriage; behaviour; behavior; demeanour; demeanordanh từ
  3. operation (of a machine, software, etc.); running; working; functioningdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  4. operation of machinerydanh từ

Cách dùng

"Động tác; sự vận hành": 「動作が遅い」 — động tác chậm; 「動作確認」 — kiểm tra hoạt động (máy, phần mềm); 「パソコンの動作が重い」 — máy tính chạy ì ạch.

Ví dụ

  1. 最近パソコンの動作が遅くなった。

    Gần đây máy tính chạy chậm hẳn đi.

  2. 彼女は一つ一つの動作が丁寧だ。

    Từng động tác của cô ấy đều rất cẩn thận.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「動作」

動作

どうさする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ move
  2. động từ make a gesture
  3. động từ run, operate, be functional

Chữ Hán trong từ

動
ĐỘNG On: ドウ Kun: うご.く、うご.かす move; motion; change; confusion; shift; shake 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
作
TÁC On: サク、サ Kun: つく.る、つく.り、-づく.り make; production; prepare; build 7 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗