Nghĩa tiếng Việt
- triển vọng chiến thắngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- prospects of victory; chances of successdanh từ
Cách dùng
"Triển vọng/khả năng chiến thắng" (có tính toán): 「勝算がある」 — có phần thắng; 「勝算は十分」 — nắm chắc phần thắng. Trang trọng hơn 勝ち目, hay dùng trong kinh doanh, chính trị.
Ví dụ
-
勝算があってこの勝負に挑んだ。
Tôi nhận lời thách đấu vì có phần thắng.
-
新事業に勝算はあるのか。
Dự án kinh doanh mới có triển vọng thành công không?
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép