勢い いきおい

Nghĩa tiếng Việt

1. sức mạnh, khí thế, sinh lựcdanh từ
2. thế lực, uy quyềndanh từ
3. đà, xu thếdanh từ
4. tất yếu, tự nhiên màtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

1. force; vigor; vigour; energy; spirit; lifedanh từ
2. influence; authority; power; mightdanh từ
3. impetus; impulse; momentum; course (of events)danh từ
4. naturally; necessarily; inevitablytrạng từ
5. force, power, strength, energy, vigordanh từ
6. momentum, spur of the momentdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. チームは勢いに乗って連勝した。

   Đội thừa thắng thắng liên tiếp.

2. 水が勢いよく噴き出した。

   Nước phun ra mạnh.

3. 勢いよくボールを投げる

   throw the ball with full force

4. 勢いで買ったやつ

   spur-of-the-moment purchase

5. Ｋは私より背の高い男でしたから、私は勢い彼の顔を見上げるようにしなければなりません。

   K was a taller man than I, so naturally I had to look up to see his face.