Nghĩa tiếng Việt
- mười ngón taydanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- the ten fingersdanh từ
Cách dùng
"Mười ngón tay"; thường dùng 「十指に余る」 — nhiều hơn mười (đếm không hết trên đầu ngón); 「十指に入る」 — nằm trong top mười.
Ví dụ
-
彼の受賞歴は十指に余る。
Số giải thưởng của anh ấy nhiều hơn mười.
-
彼女は国内で十指に入るピアニストだ。
Cô ấy là nghệ sĩ piano nằm trong top mười trong nước.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép