参道 さんどう

Nghĩa tiếng Việt

1. con đường dẫn vào đền, chùadanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. road approaching a shrinedanh từ
2. path leading to a shrine or templedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 参道には土産物屋が並んでいる。

   Hai bên đường vào đền có các cửa hàng lưu niệm.

2. 参道の真ん中は神様の通り道だと言われる。

   Người ta nói giữa đường vào đền là lối đi của thần.

3. 彼は、なぜということもなしに、自分も鈴を鳴らしてみたい気になり、石燈籠の近くから参道の石畳をふんで、拝殿のまえに進んだ。

   For no particular reason, he felt the urge to ring the bells himself, so he proceeded from the vicinity of a stone lantern toward the front of the hall of worship, treading the cobblestones on the path to the shrine.