Nghĩa tiếng Việt
- tiếng huýt sáodanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- whistle (sound made with the lips)danh từ
- whistle with one's mouthdanh từ
Cách dùng
"Huýt sáo": 「口笛を吹く」 — huýt sáo. Ở Nhật có quan niệm huýt sáo ban đêm gọi rắn/ma.
Ví dụ
-
彼は機嫌がいいと口笛を吹く。
Anh ấy cứ vui là huýt sáo.
-
夜に口笛を吹くと蛇が出ると言われた。
Tôi được bảo rằng huýt sáo ban đêm thì rắn sẽ ra.
-
口笛を吹いている彼は、機嫌が良さそうだ。
That man, whistling his mouth, seems to be happy.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép