Nghĩa tiếng Việt
- sà lan, phao nổidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- barge; pontoondanh từ
Cách dùng
"Sà lan, phà phẳng" — thuyền đáy bằng không động cơ chở vật liệu, cần cẩu: 「台船で資材を運ぶ」 — chở vật liệu bằng sà lan.
Ví dụ
-
橋の工事には台船が使われた。
Sà lan được dùng trong công trình xây cầu.
-
台船がタグボートに引かれていく。
Chiếc sà lan được tàu kéo kéo đi.
-
今週にも池で台船を組み立て、50㌧までつり上げられる引き揚げ用クレーンを設置。
This week, a barge will be assembled on the pond and a lifting crane capable of lifting up to 50 tons will be installed.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép