Nghĩa tiếng Việt
- hoà điểm, bằng điểmdanh từ · trợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- same score; deadlock; tie; drawdanh từ · trợ từ
- having the same amount of pointsdanh từ
Cách dùng
"Hoà điểm, bằng điểm": 「同点に追いつく」 — gỡ hoà; 「同点ゴール」 — bàn gỡ hoà; 「同点で並ぶ」 — đồng điểm; 「同点決勝」 — trận phân định khi bằng điểm.
Ví dụ
-
後半終了間際に同点に追いついた。
Sát cuối hiệp hai đã gỡ hoà.
-
二人はテストで同点だった。
Hai người bằng điểm trong bài kiểm tra.
-
同点で終わる
to end in a tie
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép