TanroDictionary Sổ từ

后 きさき

HẬU

Có 3 cách đọc: きさき hoàng hậu きさい hoàng hậu ít dùng こう monarch ít dùng
Nhật
0

后 (きさき) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: hoàng hậu.

Nghĩa tiếng Việt

  1. hoàng hậudanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. empress (consort); queen (consort)danh từJMdict
  2. an empressdanh từWiktionary
  3. any other wife of a male ruler or aristocrat, such as a queendanh từWiktionary

Cách dùng

"Hoàng hậu" (きさき), từ cổ/văn chương. Hiện đại dùng 皇后. Chữ 后 cũng có nghĩa "sau" trong tiếng Trung, nhưng tiếng Nhật dùng 後.

Ví dụ

  1. 彼女は帝の后となった。

    Bà trở thành hoàng hậu của nhà vua.

  2. 物語には美しい后が登場する。

    Trong truyện có một hoàng hậu xinh đẹp.

  3. Regina, æ . reina . qisàqi .

Cách đọc khác của 「后」

后

きさい
Nhật Ít dùng Hán Việt: HẬU

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ hoàng hậu

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ empress (consort); queen (consort) JMdict
  2. danh từ same as 后(きさき) (kisaki) above Wiktionary

Ví dụ

  • 「もし、世の中移りて、帝・后の、思しおきつるままにも、おはしまさば...」(please add an English translation of this example)

Chữ Hán trong từ

后
HẬU On: コウ、ゴ Kun: きさき empress; queen; after; behind; back; later 6 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

后

こう
Nhật Ít dùng Hán Việt: HẬU

Nghĩa tiếng Anh

  1. affix monarch, ruler, sovereign Wiktionary
  2. affix empress, queen, or other female monarch Wiktionary

Chữ Hán trong từ

后
HẬU On: コウ、ゴ Kun: きさき empress; queen; after; behind; back; later 6 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗