TanroDictionary Sổ từ

命題 めいだい

MỆNH ĐỀ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mệnh đề, luận đềdanh từ
  2. nhiệm vụ, vấn đề, thách thứcdanh từ
  3. (hiếm) sự đặt têndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. proposition; thesisdanh từ
  2. task; problem; issue; challengedanh từ
  3. giving a title; namingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Mệnh đề (logic); nhiệm vụ, vấn đề lớn phải giải quyết": 「真の命題」 — mệnh đề đúng; 「至上命題」 — nhiệm vụ tối thượng. Văn viết, trang trọng.

Ví dụ

  1. この命題が真であることを証明せよ。

    Hãy chứng minh mệnh đề này là đúng.

  2. 経済の立て直しは政府の至上命題だ。

    Khôi phục kinh tế là nhiệm vụ tối thượng của chính phủ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép