Nghĩa tiếng Việt
- hợp âmdanh từ
- âm On kiểu Nhật (của chữ Hán)danh từ
- (cổ) Ngô âmdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- chorddanh từ
- customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese)danh từ
- Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)danh từ
- synonym of 呉音 (goon)danh từ
Cách dùng
"Hợp âm" (わおん) trong âm nhạc: 「和音を弾く」. Nghĩa ngữ âm học (On kiểu Nhật) hiếm.
Ví dụ
-
ピアノで和音を弾く練習をする。
Tập đánh hợp âm trên đàn piano.
-
この曲は美しい和音で始まる。
Bản nhạc bắt đầu bằng hợp âm đẹp.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép