TanroDictionary Sổ từ

唱歌 しょうか

XƯỚNG CA

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ca hát, bài hátdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. (cũ) giờ học hát (trường học trước Thế chiến II), bài hát cho giờ học nhạcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. singing; songdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. music class (at pre-WWII schools); song for music classesdanh từ
  3. singing, songsdanh từ
  4. the school subject of music; or, a song produced for itdanh từ

Cách dùng

"Bài hát (học đường)": 「文部省唱歌」 — các bài hát do Bộ Giáo dục chọn (như ふるさと). Từ hơi cũ, gợi hoài niệm.

Ví dụ

  1. 祖母は昔の唱歌をよく歌う。

    Bà tôi hay hát những bài hát học đường ngày xưa.

  2. 「ふるさと」は有名な文部省唱歌だ。

    "Furusato" là bài hát học đường nổi tiếng.

  3. 「鉄道唱歌」

    "Railway Song"

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「唱歌」

唱歌

しょうかする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to sing

Chữ Hán trong từ

唱
XƯỚNG On: ショウ Kun: とな.える chant; recite; call upon; yell 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
歌
CA On: カ Kun: うた、うた.う song; sing 14 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗