問題 もんだい

Nghĩa tiếng Việt

1. câu hỏi, bài tập (trong đề thi)danh từ
2. vấn đề (xã hội, chính trị...); chuyệndanh từ
3. sự nghi vấndanh từ
4. sự bàn tán, tranh cãidanh từ
5. rắc rối, phiền phứcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. question (e.g. on a test); problemdanh từ
2. problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matterdanh từ
3. question (i.e. doubt)danh từ
4. public discussion; controversydanh từ
5. trouble; problem; inconvenience; difficultydanh từ
6. question, problem (on homework, as a puzzle, etc.)danh từ
7. a question; a matter (of time, etc.)danh từ
8. a problem (something that needs to be dealt with); a troubledanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この問題は難しくて解けません。

   Bài này khó quá, tôi không giải được.

2. 特に問題はありません。

   Không có vấn đề gì đặc biệt.

3. Near-synonyms: 質問 (“question (inquiry)”), 問い (“question, asking”)

4. 問題を出す

   to issue a question

5. これは文法の問題ではない。

   This is not a question of grammar.