困る こまる

Nghĩa tiếng Việt

1. gặp khó khăn, bối rối, lúng túng, khó xửđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. phiền, rắc rối (vd: thế thì phiền đấy)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassedđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyedđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstancesđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to have trouble (with something)động từ
5. to be bothered (by something), to be vexed, to be troubled, to be in troubleđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 困ったことがあったら、いつでも相談してね。

   Có chuyện gì khó khăn thì cứ bàn với tôi bất cứ lúc nào nhé.

2. 急に言われても困ります。

   Bị nói đột ngột thế thì tôi khó xử lắm.

3. お客様、困ります。

   Sir, please stop.