TanroDictionary Sổ từ

土工 どこう

THỔ CÔNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. công tác đất, công trình đấtdanh từ
  2. (nhạy cảm) phu xây dựng, công nhân lao độngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. earthwork; earthworksdanh từ
  2. laborer; labourer; navvy; construction workerdanh từ

Cách dùng

"Công tác đất" (đào, đắp đất trong công trình): 「土工事」. Nghĩa chỉ người làm (phu đất) là nhạy cảm, nên tránh.

Ví dụ

  1. 道路建設の土工が始まった。

    Công tác đất xây đường đã bắt đầu.

  2. 土工事には重機を使う。

    Công tác đất sử dụng máy móc hạng nặng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép