Nghĩa tiếng Việt
- công tác đất, công trình đấtdanh từ
- (nhạy cảm) phu xây dựng, công nhân lao độngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- earthwork; earthworksdanh từ
- laborer; labourer; navvy; construction workerdanh từ
Cách dùng
"Công tác đất" (đào, đắp đất trong công trình): 「土工事」. Nghĩa chỉ người làm (phu đất) là nhạy cảm, nên tránh.
Ví dụ
-
道路建設の土工が始まった。
Công tác đất xây đường đã bắt đầu.
-
土工事には重機を使う。
Công tác đất sử dụng máy móc hạng nặng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép