土用 どよう

Nghĩa tiếng Việt

1. giữa hè (cuối tháng 7 đến đầu tháng 8), những ngày nóng nhấtdanh từ
2. 18 ngày cuối mỗi mùa theo lịch tiết khídanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. midsummer (late July through early August); dog days (of summer)danh từ
2. final 18 days of each season on the traditional solar calendardanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 土用の丑の日にうなぎを食べる。

   Ăn lươn vào ngày Sửu mùa thổ dụng.

2. 土用に入って暑さが一段と厳しくなった。

   Bước vào thổ dụng, trời càng nóng gay gắt.