TanroDictionary Sổ từ

均等 きんとう

QUÂN ĐẲNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đồng đều, bình đẳng (vd: chia đều, bình đẳng cơ hội)tính từ な · trợ từ · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniformtính từ な · trợ từ · danh từ
  2. equal, uniformtính từ い
  3. equality, uniformitydanh từ

Cách dùng

"Đồng đều, bình đẳng": 「均等に分ける」 — chia đều; 「機会均等」 — bình đẳng cơ hội; 「男女雇用機会均等法」 — luật bình đẳng cơ hội việc làm nam nữ.

Ví dụ

  1. 利益を三人で均等に分けた。

    Lợi nhuận được chia đều cho ba người.

  2. 機会均等が大切だ。

    Bình đẳng cơ hội là điều quan trọng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép