TanroDictionary Sổ từ

執筆 しっぴつ

CHẤP BÚT

Có 2 cách đọc: しっぴつ sự viết phổ biến しっぴつする write ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự viết, chấp bútdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. writing; authoringdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. professional writingdanh từ

Cách dùng

"Viết, chấp bút" (sách, bài báo): 「執筆する」 — viết; 「執筆者」 — tác giả bài viết; 「執筆中」 — đang viết. Trang trọng, dùng cho tác giả chuyên nghiệp.

Ví dụ

  1. 作家は新しい小説を執筆中だ。

    Nhà văn đang viết cuốn tiểu thuyết mới.

  2. この記事の執筆者は大学教授だ。

    Tác giả bài viết này là một giáo sư đại học.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「執筆」

執筆

しっぴつする
Nhật Ít dùng Hán Việt: CHẤP BÚT

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ write, contribute to a publication

Chữ Hán trong từ

執
CHẤP On: シツ、シュウ Kun: と.る tenacious; take hold; grasp; take to heart 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
筆
BÚT On: ヒツ Kun: ふで writing brush; writing; painting brush; handwriting 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗