TanroDictionary Sổ từ

大声 おおごえ

ĐẠI THANH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. giọng to, tiếng lớndanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. loud voicedanh từ · trợ từ

Cách dùng

"Giọng to, tiếng lớn" (おおごえ): 「大声で叫ぶ」 — hét to; 「大声を出す」 — lớn tiếng; 「大声で笑う」 — cười lớn. Nhỏ tiếng: 小声.

Ví dụ

  1. 電車の中で大声で話さないでください。

    Xin đừng nói chuyện lớn tiếng trên tàu.

  2. 彼は大声で助けを呼んだ。

    Anh ấy hét to kêu cứu.

  3. 大声で歌う

    to sing loudly

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「大声」

大声

たいせい

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ synonym of 大声 (loud voice, “ōgoe”)

Chữ Hán trong từ

大
ĐẠI, THÁI On: ダイ、タイ Kun: おお-、おお.きい、-おお.いに large; big 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
声
THANH On: セイ、ショウ Kun: こえ、こわ- voice 7 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗