TanroDictionary Sổ từ

大女 おおおんな

ĐẠI NỮ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. người phụ nữ to lớn; nữ khổng lồdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. huge woman; giantessdanh từ

Cách dùng

"Người phụ nữ to cao" (đọc おおおんな), có khi mang ý trêu: 「大女総身に知恵が回りかね」 biến thể của câu về người to xác. Đối 小女.

Ví dụ

  1. 彼女はクラスで一番の大女だった。

    Cô ấy là người cao to nhất lớp.

  2. 童話に大女が出てくる。

    Trong truyện cổ tích có xuất hiện một bà khổng lồ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「大女」

大女

だいじょ

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ (cổ) phụ nữ trưởng thành

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ grown-up woman; adult woman

Chữ Hán trong từ

大
ĐẠI, THÁI On: ダイ、タイ Kun: おお-、おお.きい、-おお.いに large; big 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
女
NỮ, NỨ, NHỮ On: ジョ、ニョ、ニョウ Kun: おんな、め woman; female 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗