TanroDictionary Sổ từ

大輪 たいりん

ĐẠI LUÂN

Có 3 cách đọc: たいりん hoa to だいりん Same as たいりん (tairin) above. ít dùng おおわ large wheel ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hoa todanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. large-flowereddanh từ · trợ từ
  2. large flowerdanh từ

Cách dùng

"Hoa to, bông lớn" (đọc たいりん): 「大輪の花」 — bông hoa to; 「大輪のバラ」. Nghĩa bóng: thành công rực rỡ 「大輪の花を咲かせる」.

Ví dụ

  1. 庭に大輪のひまわりが咲いた。

    Trong vườn nở những bông hướng dương to.

  2. 夜空に大輪の花火が上がった。

    Những đóa pháo hoa lớn bừng lên trên bầu trời đêm.

  3. 大輪のバラ

    a large-flowered rose

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「大輪」

大輪

だいりん
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ Same as たいりん (tairin) above.

Chữ Hán trong từ

大
ĐẠI, THÁI On: ダイ、タイ Kun: おお-、おお.きい、-おお.いに large; big 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
輪
LUÂN On: リン Kun: わ wheel; ring; circle; link; loop; counter for wheels and flowers 15 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

大輪

おおわ
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ large wheel
  2. danh từ wood felly of a wheel of an ox-drawn carriage
  3. danh từ hand gesture in the Suruga Dance

Chữ Hán trong từ

大
ĐẠI, THÁI On: ダイ、タイ Kun: おお-、おお.きい、-おお.いに large; big 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
輪
LUÂN On: リン Kun: わ wheel; ring; circle; link; loop; counter for wheels and flowers 15 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗