Nghĩa tiếng Việt
- vai nữ (phim ảnh)danh từ
- công việc phù hợp với phụ nữdanh từ
- (lóng) vai bị động trong quan hệ đồng tính namdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- female role (e.g. in film); female partdanh từ
- occupation deemed fit for a womandanh từ
- passive role in a male homosexual relationshipdanh từ
Cách dùng
"Vai nữ (sân khấu, phim); việc của phụ nữ" (おんなやく): 「女役を演じる」.
Ví dụ
-
歌舞伎では男性が女役を演じる。
Trong kabuki, nam giới đóng vai nữ.
-
学芸会で女役をやった。
Trong buổi văn nghệ tôi đóng vai nữ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép