Nghĩa tiếng Việt
- dòng chính, dòng trưởngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- direct line of descent; lineage of eldest son; main branch of a family; legitimate lineagedanh từ
- lineage of the eldest son, a direct descendantdanh từ
Cách dùng
"Dòng chính, dòng đích" (dòng dõi trưởng chính thống): 「源氏の嫡流」 — dòng chính nhà Minamoto. Từ lịch sử. Đối lập 傍流 (dòng phụ).
Ví dụ
-
彼は名門の嫡流に生まれた。
Anh ấy sinh ra trong dòng chính của một gia tộc danh giá.
-
嫡流が途絶え、分家が跡を継いだ。
Dòng chính tuyệt tự nên chi phụ kế thừa.
-
藤原の嫡流
a direct descendant of the Fujiwara clan
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép