本流 ほんりゅう

Nghĩa tiếng Việt

1. dòng chính (của sông)danh từ
2. dòng chủ lưu, xu hướng chính (tư tưởng...)danh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

1. main course (of a river)danh từ
2. mainstream; main current (e.g. of thought)danh từ · trợ từ
3. main current, course, or stream of a river etc.danh từ
4. mainstream or main current of thoughtdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この川は本流と支流が合流する地点だ。

   Đây là điểm dòng chính và nhánh sông hợp lưu.

2. 彼は党の本流を歩んできた政治家だ。

   Ông ấy là chính trị gia đi theo dòng chính của đảng.

3. 今日、世界で、戦争への逆流を許さず、平和を求める本流が力強く発展しています。

   Today, a powerful mainstream movement seeking peace is growing across the globe, refusing to allow a reversal toward war.