TanroDictionary Sổ từ

存亡 そんぼう

TỒN VONG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tồn vong, sống còn, vận mệnhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. life or death; existence; destinydanh từ

Cách dùng

"Tồn vong": 「存亡の危機」 — nguy cơ tồn vong; 「国家存亡の秋(とき)」 — thời khắc sống còn của quốc gia.

Ví dụ

  1. 会社は存亡の危機に立たされている。

    Công ty đang đứng trước nguy cơ tồn vong.

  2. これはチームの存亡をかけた試合だ。

    Đây là trận đấu sống còn của đội.

  3. 「ここでは一切の存亡は我の手の上よ。おぬしらゲートウォッチもな。」

    “Everything here exists or perishes at my whim. Including you, Gatewatch.”

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép