TanroDictionary Sổ từ

学問 がくもん

HỌC VẤN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. học vấn, sự học, kiến thứcdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. ngành học, môn khoa họcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. study; scholarship; learning; education; knowledgedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. discipline; branch of learning; (a) sciencedanh từ
  3. study of something; the sum of knowledge accrued by scholars; the realm of refined learning; scholarshipdanh từ

Cách dùng

"Học vấn, sự học; ngành khoa học": 「学問に励む」 — chăm chỉ học hành; 「学問の自由」 — tự do học thuật. Sắc thái học thuật, trang trọng hơn 勉強.

Ví dụ

  1. 学問に王道なし。

    Học vấn không có con đường tắt.

  2. 彼は一生を学問に捧げた。

    Ông ấy đã cống hiến cả đời cho học thuật.

  3. 『学問のすゝめ』

    Encouragement of Learning (famous book by Fukuzawa Yukichi)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「学問」

学問

がくもんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to study, to engage in scholarship

Chữ Hán trong từ

学
HỌC On: ガク Kun: まな.ぶ study; learning; science 8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
問
VẤN On: モン Kun: と.う、と.い、とん question; ask; problem 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗