TanroDictionary Sổ từ

定め さだめ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. quy định, luật lệ, thỏa thuậndanh từ
  2. số phận, định mệnhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreementdanh từ
  2. destiny; fate; karmadanh từ
  3. law, regulations, customs, that which has been decided and is widely helddanh từ
  4. destiny, fate, predestination, the future which has already been decideddanh từ
  5. decision, judgmentdanh từ

Cách dùng

"Quy định": 「法の定めにより」 — theo quy định pháp luật; "số phận": 「悲しい定め」 — số phận buồn. Văn viết.

Ví dụ

  1. 法律の定めに従って手続きをする。

    Làm thủ tục theo quy định pháp luật.

  2. 別れは人の世の定めだ。

    Chia ly là định mệnh của đời người.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép