TanroDictionary Sổ từ

定石 じょうせき

ĐỊNH THẠCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cách làm chuẩn, phương pháp kinh điểndanh từ
  2. (cờ vây) định thức josekidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. standard practice; playing by the book; established tactic; formuladanh từ
  2. joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)danh từ
  3. A studied and standardized sequence of moves in board games such go, reversi and renju; joseki.danh từ
  4. best practicedanh từ

Cách dùng

"Cách làm chuẩn mực, nước đi kinh điển": 「定石通り」 — đúng bài bản; 「〜するのが定石だ」 — thông lệ là ~. Gốc từ cờ vây (joseki). Đọc じょうせき.

Ví dụ

  1. 初心者はまず定石を覚えるべきだ。

    Người mới nên học thuộc định thức trước.

  2. ピンチの時は守りを固めるのが定石だ。

    Khi gặp nguy, củng cố phòng thủ là cách làm chuẩn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép