TanroDictionary Sổ từ

定訳 ていやく

ĐỊNH DỊCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bản dịch chuẩndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. standard translationdanh từ

Cách dùng

"Bản dịch chuẩn, cách dịch đã định" (được chấp nhận rộng rãi): 「定訳がない」 — chưa có cách dịch chuẩn.

Ví dụ

  1. この用語にはまだ定訳がない。

    Thuật ngữ này chưa có cách dịch chuẩn.

  2. シェイクスピアの定訳として読まれている。

    Được đọc như bản dịch chuẩn của Shakespeare.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép