TanroDictionary Sổ từ

小槌 こづち

TIỂU CHÙY

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cái vồ nhỏ, búa chủ tọadanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (small) mallet; gaveldanh từ
  2. a small mallet or hammerdanh từ
  3. a wooden gaveldanh từ

Cách dùng

"Cái vồ nhỏ": 「打ち出の小槌」 — chiếc búa thần ước gì được nấy (truyện 一寸法師).

Ví dụ

  1. 打ち出の小槌があればいいのに。

    Giá mà có chiếc búa thần ước gì được nấy.

  2. 一寸法師は小槌で大きくなった。

    Issun-boshi lớn lên nhờ chiếc búa thần.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép