Nghĩa tiếng Việt
- xấc xược, hỗn láotính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- impudent; cheekytính từ な · danh từ
- cheekinessdanh từ
Cách dùng
"Xấc láo, láo toét (đáng ghét)", hay dùng khi bực bội với kẻ dưới: 「小癪な奴」, 「小癪な真似をする」. Đọc こしゃく.
Ví dụ
-
小癪な真似をするな。
Đừng có giở trò láo toét.
-
新人のくせに小癪なことを言う。
Lính mới mà dám ăn nói xấc xược.
-
小癪な真似
cheeky behavior
-
小癪な奴
cheeky fella
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép