Nghĩa tiếng Việt
- tiền côngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- labor cost; charge; wages; paydanh từ
- labor charge; processing feedanh từ
Cách dùng
"Tiền công (gia công, sửa chữa)": 「工賃を払う」 — trả tiền công; 「部品代と工賃」 — tiền phụ tùng và tiền công. Dùng khi sửa xe, may đo, gia công; khác 給料 (lương).
Ví dụ
-
タイヤ交換の工賃は二千円です。
Tiền công thay lốp là hai nghìn yên.
-
部品代より工賃のほうが高かった。
Tiền công còn đắt hơn tiền phụ tùng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép