TanroDictionary Sổ từ

巧拙 こうせつ

XẢO CHUYẾT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự khéo hay vụng, tay nghềdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. skill; workmanship; dexterity; qualitydanh từ
  2. workmanship, skill, abilitydanh từ

Cách dùng

"Khéo hay vụng" (độ giỏi dở): 「巧拙を問わない」 — không kể khéo vụng; 「文章の巧拙」 — văn hay dở. Văn viết.

Ví dụ

  1. このコンテストでは絵の巧拙は問いません。

    Cuộc thi này không xét tranh vẽ đẹp hay xấu.

  2. 説明の巧拙で相手の理解が変わる。

    Giải thích khéo hay vụng làm thay đổi mức hiểu của người nghe.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép