帰る かえる

Nghĩa tiếng Việt

1. về, trở về, về nhàđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. ra về (khách)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. về đến nhà; về đến chốt nhà (bóng chày)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to return; to come home; to go home; to go backđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to leave (of a guest, customer, etc.)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to get home; to get to home plateđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to leave, to walk awayđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 何時ごろ家に帰りますか。

   Khoảng mấy giờ bạn về nhà?

2. お正月に国へ帰ります。

   Tết tôi về nước.

3. かわいい子よ 孫よ おじいちゃんは今帰るぞーっ！

   My dear children and grandchildren, I'm coming home!

4. ソロモンよ！私は帰ってきた！

   O Solomon! I have returned!