TanroDictionary Sổ từ

平凡 へいぼん

BÌNH PHÀM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bình thường, tầm thường, không có gì nổi bậttính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventfultính từ な · danh từ
  2. mediocritydanh từ

Cách dùng

"Bình thường, tầm thường": 「平凡な人生」 — cuộc sống bình thường; 「平凡なサラリーマン」. Có thể mang sắc thái khiêm tốn hoặc chê nhạt nhòa.

Ví dụ

  1. 平凡でも幸せな毎日を送りたい。

    Tôi muốn sống những ngày bình thường nhưng hạnh phúc.

  2. その作品は平凡で印象に残らない。

    Tác phẩm đó tầm thường, không để lại ấn tượng.

  3. 平凡な政治家、平凡な才能

    a mediocre politician, an ordinary talent

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép