TanroDictionary Sổ từ

年来 ねんらい

NIÊN LAI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lâu năm, ấp ủ từ lâutrợ từ · danh từ
  2. suốt nhiều nămtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. of long standing; long-pending; long-cherishedtrợ từ · danh từ
  2. for years (past); over a period of years; for a long timetrạng từ
  3. years-long; that which has continued for yearsdanh từ
  4. for yearsadv

Cách dùng

"Lâu năm, từ nhiều năm": 「年来の夢」 — giấc mơ ấp ủ bao năm; 「年来の友」 — bạn lâu năm; hậu tố 「十年来」 — suốt mười năm qua.

Ví dụ

  1. 年来の夢がついにかなった。

    Giấc mơ ấp ủ bao năm cuối cùng đã thành hiện thực.

  2. 彼とは二十年来の付き合いだ。

    Tôi quen anh ấy đã hai mươi năm.

  3. 年来の希望

    a years-long hope

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép